Svetainės teisinė informacija ir privatumo politika

www.infocitynaujienos.lt

(Aktuali redakcija: 2026-04-12)

Šis dokumentas nustato interneto svetainės www.infocitynaujienos.lt naudojimo, pirkimo–pardavimo taisykles bei asmens duomenų tvarkymo (Privatumo politikos) principus.

I DALIS. IŠSAMI PRIVATUMO POLITIKA (BDAR)

Ši VŠĮ INFO CITY Naujienos Privatumo politika paaiškina, kokius asmens duomenis, kaip ir kodėl mes renkame, kokiais teisiniais pagrindais remiamės juos tvarkydami, kiek laiko saugome ir kaip užtikriname Jūsų teises pagal Europos Sąjungos Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR) bei LR Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą.

1. Duomenų valdytojas

VŠĮ INFO CITY Naujienos (įm. kodas 307496737). Adresas: Lietaus g. 14, LT-04125 Vilnius, Lietuvos Respublika. El. paštas duomenų apsaugos klausimais: contact@infocity.lt.

2. Renkami asmens duomenys, tikslai ir teisinis pagrindas

Mes tvarkome Jūsų duomenis tik esant teisėtam pagrindui:

  • Naršymas svetainėje (Slapukai): Renkame IP adresą, naršymo istoriją, naršyklės tipą ir ekrano rezoliuciją. Tikslas: Svetainės funkcionavimas ir statistika. Teisinis pagrindas: Jūsų sutikimas (pasirenkamiems slapukams) arba mūsų teisėtas interesas (būtiniesiems slapukams).
  • Registracija (INFO CITY Naujienos ID) ir prenumerata: Renkame el. pašto adresą, vardą, pavardę, telefono numerį ir mokėjimo duomenis (data, suma, bankas, pavedimo numeris). Tikslas: Paslaugų teikimas, užsakymų vykdymas, buhalterinė apskaita. Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas ir teisinė prievolė (mokestiniai įstatymai).
  • Komentavimas: Renkame vartotojo vardą, komentaro turinį, IP adresą ir datą. Tikslas: Viešos diskusijos platformos užtikrinimas. Teisinis pagrindas: Jūsų sutikimas ir teisėtas interesas (teisių gynimas).
  • Tiesioginė rinkodara: Renkame el. paštą naujienlaiškiams. Teisinis pagrindas: Jūsų aiškus sutikimas arba teisėtas interesas (esamiems klientams siūlant panašias paslaugas).

3. Duomenų saugojimo terminai

  • Buhalteriniai ir pirkimo dokumentai: Saugomi griežtai 10 metų pagal LR teisės aktų reikalavimus.
  • Paskyros ir registracijos duomenys: Saugomi visą paskyros gyvavimo laikotarpį. Paskyra laikoma neaktyvia ir duomenys šalinami praėjus 3 metams nuo paskutinio prisijungimo.
  • Komentarai: Viešai saugomi 30 dienų, archyve (mūsų ar trečiųjų asmenų teisių gynimo tikslu) – 10 metų.
  • Tiesioginė rinkodara: Iki Jūsų sutikimo atšaukimo.

4. Duomenų gavėjai

Jūsų duomenys griežtai saugomi ir gali būti perduodami tik: IT ir serverių paslaugų teikėjams, mokėjimo tarpininkams („Paysera LT, UAB"), valstybinėms institucijoms (esant teisiniam įpareigojimui) bei teisėsaugos ar teisminių ginčų atveju – advokatams bei teismams.

5. Jūsų turimos teisės (pagal BDAR)

Jūs turite teisę:

  1. Susipažinti su savo duomenimis ir gauti jų kopiją.
  2. Reikalauti ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis.
  3. Reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam"), jei nėra teisinio pagrindo juos saugoti.
  4. Apriboti duomenų tvarkymą ginčo atveju.
  5. Nesutikti su duomenų tvarkymu (ypač tiesioginės rinkodaros tikslais).
  6. Teisė į duomenų perkeliamumą susistemintu formatu.
  7. Pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (VDAI), jei manote, kad Jūsų teisės pažeistos.

II DALIS. NAUDOJIMO TAISYKLĖS (SKELBIMŲ SKILTIS IR TURINYS)

1. Taisyklių taikymas ir aiškinimas

Šis dokumentas yra teisiškai įpareigojanti sutartis tarp VŠĮ INFO CITY Naujienos (toliau – INFO CITY Naujienos) ir Jūsų (toliau – Klientas). Naudodamiesi svetaine, Jūs patvirtinate, kad besąlygiškai sutinkate su šiomis Taisyklėmis.

2. Klientų ir įmonių keliamas turinys bei atsakomybės ribojimas

(Griežtosios nuostatos) INFO CITY Naujienos veikia tik kaip virtuali erdvė ir platforma informacijos sklaidai.

  • Atsakomybės ribojimas: Tais atvejais, kai Klientas (fizinis asmuo) arba įmonė savo iniciatyva įdeda arba pateikia publikavimui straipsnį, skelbimą ar komentarą, INFO CITY Naujienos neprisiima jokios atsakomybės už tokio turinio informaciją, jame pateiktų faktų teisingumą, originalumą ar nuomonių pagrįstumą.
  • Turinio teisėtumas: Už straipsnio atitiktį LR teisės aktams (autorinių teisių apsaugą, garbės ir orumo gynimą, duomenų apsaugą, reklamos įstatymą) atsako išimtinai turinį pateikęs subjektas. Griežtai draudžiama platinti klaidinančią, nelegalią ar trečiųjų šalių teises pažeidžiančią informaciją.
  • Žalos atlyginimas: INFO CITY Naujienos nebus atsakinga už jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius ar žalą, kuri gali kilti tretiesiems asmenims dėl Klientų ar įmonių savarankiškai paskelbto turinio. INFO CITY Naujienos nekompensuoja nuostolių dėl nesąžiningų pirkimo–pardavimo sandorių skelbimų skiltyje tarp pačių Klientų.

3. Intelektinė nuosavybė

Visos teisės į Svetainės kodą, dizainą ir INFO CITY Naujienos sukurtas duomenų bazes priklauso VŠĮ INFO CITY Naujienos. Griežtai draudžiama atgaminti ar platinti Svetainės turinį be raštiško sutikimo.

III DALIS. PIRKIMO TAISYKLĖS IR SĄLYGOS (EL. PARDUOTUVĖ)

1. Užsakymo procesas ir krepšelis

Svetainėje esantis prekių krepšelis atlieka užklausos formavimo funkciją. Po užklausos pateikimo Pardavėjas susisiekia su Pirkėju patikslinti techninių specifikacijų, pristatymo terminų ir galutinės kainos. Užsakymas pradedamas vykdyti tik po visiško kainos suderinimo ir apmokėjimo.

2. Atsiskaitymo tvarka

Atsiskaitymas vykdomas tik bankiniu pavedimu pagal išankstinę sąskaitą:

  • Gavėjas: VŠĮ INFO CITY Naujienos
  • Bankas: Paysera LT, UAB
  • Sąskaita (IBAN): LT49 3500 0100 1877 1658

Užsakymas anuliuojamas, jei apmokėjimas negaunamas per 48 valandas.

3. Prekių pristatymas ir grąžinimas

  • Pristatymas: Prekės siunčiamos darbo dienomis (09:00–15:00 val.).
  • Grąžinimas: Standartinės, kokybškos ir nenaudotos prekės gali būti grąžinamos per 14 kalendorinių dienų. Grąžinimo transporto išlaidas dengia Pirkėjas.
  • Individualūs užsakymai: Vadovaujantis LR Civilinio kodekso 6.228(10) str., prekės, gaminamos pagal specialius užsakymus, negali būti grąžinamos. Gamybos terminas derinamas individualiai (nuo 1 d.d. iki 5 savaičių).
  • Spalvų neatitikimas: Pardavėjas neatsako, jei prekės spalva monitoriuje nežymiai skiriasi nuo realios dėl įrenginio nustatymų.

IV DALIS. PAREIŠKIMAS DĖL SVETAINĖS PRIEINAMUMO

VŠĮ INFO CITY Naujienos siekia užtikrinti, kad svetainė būtų prieinama visiems, įskaitant asmenis su negalia. Šiuo metu atliekame vertinimą dėl atitikties WCAG 2.2 AA lygiui. Jei pastebėjote klaidų ar susidūrėte su techninėmis kliūtimis, prašome informuoti:

V DALIS. KONTAKTAI IR REKVIZITAI

VŠĮ INFO CITY Naujienos

  • Įmonės kodas: 307496737
  • PVM kodas: LT100015353913
  • Adresas: Lietaus g. 14, LT-04125 Vilnius
  • Bankas: Paysera LT, UAB
  • Sąskaita (IBAN): LT49 3500 0100 1877 1658
  • Telefonas: +370 647 82 861
  • El. paštas: contact@infocity.lt

Visi ginčai sprendžiami derybų būdu. Nepavykus susitarti, ginčai sprendžiami Valstybinėje vartotojų teisių apsaugos tarnyboje (vvtat.lrv.lt) arba LR teismuose.

PRIVATUMO POLITIKA (Ž dalis)

Atnaujinta: 2026 m. balandžio 12 d.

Ši VŠĮ INFO CITY Naujienos privatumo politika (toliau – Privatumo politika) Jums paaiškins, kokius asmens duomenis, kaip ir kodėl mes renkame, kokiais teisiniais pagrindais remiamės juos tvarkydami, kiek laiko juos saugome, kam juos perduodame, o taip pat informuos apie Jūsų turimas teises ir jų įgyvendinimo tvarką bei pateiks kitokią Jums aktualią bei svarbią informaciją, susijusią su Jūsų asmens duomenų tvarkymu.

Duomenų valdytojas: VŠĮ INFO CITY Naujienos (įmonės kodas 307496737, įsisteigusi Lietaus g. 14, LT-04125 Vilnius, Lietuvos Respublika). Mūsų išsamius kontaktinius duomenis rasite šios Privatumo politikos 18 skyriuje.

Asmens duomenys reiškia visą informaciją, susijusią su asmeniu, kurio tapatybė yra nustatyta arba gali būti nustatyta, tokią kaip Jūsų vardas, gimimo data, adresas ar elektroninio pašto adresas. Prašome atsakingai žvelgti į šioje Privatumo politikoje išdėstytą informaciją ir su ja susipažinti išsamiai.

1. Jūsų asmens duomenų tvarkymas. Naršymas svetainėje

1.1. Tvarkomų duomenų tipai: Jums lankantis INFO CITY Naujienos svetainėje slapukų ir panašių technologijų pagalba renkami ir tvarkomi šie Jūsų asmens duomenys: įrenginio IP adresas, naršymo laikas ir istorija, naršyklės tipas, ekrano rezoliucija ir pan.

1.2. Duomenų šaltinis: Šie asmens duomenys gaunami automatiškai Jums naršant tinklalapyje.

1.3. Tikslai: Interneto svetainės funkcionavimo, lankomumo, statistikos ir analizės, reklamos paslaugų teikimo tikslais.

1.4. Teisinis pagrindas: Jūsų sutikimas dėl slapukų naudojimo, gautas pirmą kartą Jums apsilankius svetainėje. Būtinųjų slapukų atveju – teisėtas interesas.

1.5. Tvarkymo terminas: Priklauso nuo konkretaus naudojamo slapuko galiojimo termino.

Socialinės žiniasklaidos priemonės: Mūsų svetainėje pateikiamos nuorodos į mūsų paskyras socialiniuose tinkluose („Facebook", „TikTok"). Nors formaliai mes ir socialinių tinklų administratoriai esame bendri duomenų valdytojai, prieigą turime tik prie statistinės lankomumo informacijos.

2. Registracija interneto svetainėje (INFO CITY Naujienos ID)

2.1. Tvarkomi duomenys: El. pašto adresas, vardas, pavardė, slapyvardis, slaptažodis, telefono numeris, registracijos data. Prisijungiant per „Facebook", „Google" ar „Apple ID", gaunami profilio duomenys iš šių platformų. Taip pat renkama paskyros informacija (veiksmai, išsaugoti straipsniai, komentarai).

2.3. Tikslai: Paskyros sukūrimas, administravimas, personalizuoto turinio teikimas, mokamų paslaugų administravimas bei rinkodaros pranešimų siuntimas.

2.4. Teisinis pagrindas: Sutarties sudarymas ir vykdymas, o rinkodaros atveju – Jūsų sutikimas arba teisėtas interesas.

2.5. Saugojimo terminas: Duomenys tvarkomi visą laikotarpį, kol naudojatės paskyra. Paskyra laikoma aktyvia, jei nuo paskutinio veiksmo praėjo ne daugiau nei 3 metai. Buhalteriniai dokumentai saugomi 10 metų.

3. INFO CITY Naujienos teikiamos mokamo turinio prenumeratos paslaugos

3.1. Tvarkomi duomenys: INFO CITY Naujienos ID duomenys, paslaugos ID numeris, prenumeratos planas, vardas, pavardė, telefono numeris, su mokėjimu susiję duomenys (transakcijos data, suma, bankas, kortelės paskutiniai 4 skaitmenys).

3.3. Tikslai: Finansinių sandorių administravimas, paslaugos teikimas, aktualaus turinio ir naujienlaiškių siuntimas.

3.4. Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas ir teisinė prievolė (buhalterinė apskaita).

3.5. Saugojimo terminas: Ūkinę operaciją patvirtinantys dokumentai saugomi 10 metų.

4. Autorių partnerystė bei trečiųjų šalių (įmonių/klientų) turinys

4.1. Autorių asmens duomenys: Nusprendus prisijungti prie autorių programos, tvarkomas Jūsų vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, el. paštas, banko sąskaita, individualios veiklos pažymos duomenys ir Jūsų įkelta nuotrauka.

4.2. Klientų ir įmonių keliamas turinys bei atsakomybės ribojimas: INFO CITY Naujienos suteikia platformą įmonėms ir privatiems klientams kelti bei publikuoti savo straipsnius ar pranešimus.

  • Atsakomybė: Įmonės ar klientai (fiziniai asmenys), keliantys savo straipsnius, yra pilnai ir išimtinai atsakingi už pateikto turinio teisingumą, originalumą bei atitiktį LR teisės aktams.
  • Ribojimas: VŠĮ INFO CITY Naujienos neprisiima jokios atsakomybės už trečiųjų šalių (įmonių ar klientų) publikuojamą turinį, jame pateiktus faktus, nuomones ar bet kokią žalą, kilusią dėl tokio turinio paviešinimo.

5. Specialių pasiūlymų siuntimas ir naujienlaiškiai

5.1. Tiesioginė rinkodara: Davus sutikimą, tvarkome Jūsų vardą, el. paštą ir tel. numerį specialių pasiūlymų siuntimui. Sutikimą galite atšaukti bet kada paspaudę nuorodą el. laiške arba savo paskyroje.

5.6. Naujienlaiškiai: Užsisakius mokamą prenumeratą, turinio naujienlaiškiai siunčiami sutarties vykdymo pagrindu. Jų atsisakyti galite bet kada.

6. Komentatorių asmens duomenų tvarkymas

Komentuoti gali tik prisijungę vartotojai. Tvarkomas vartotojo vardas, komentaro turinys, paskelbimo laikas ir IP adresas.

6.6. Terminas: Galimybės komentuoti sudarymo tikslu duomenys saugomi 30 dienų. Teisių gynimo tikslu – 10 metų nuo ištrynimo.

7. Mokymų pažymėjimų išdavimas

Organizuojant mokymus, tvarkomi dalyvių vardai, pavardės ir informacija apie mokymus pažymėjimų išdavimo tikslu. Duomenys saugomi 2 mėnesius nuo pažymėjimo išdavimo.

8. Teisėtų interesų gynimas

Siekdama apginti savo teises (pvz., civilinių ginčų atveju), INFO CITY Naujienos tvarko byloje dalyvaujančių asmenų duomenis. Duomenys sunaikinami praėjus 1 metams po galutinio bylos išsprendimo.

9. INFO CITY Naujienos dalininkų teisių įgyvendinimas

Tvarkomi dalininkų duomenys (vardas, pavardė, asmens kodas, įnašai) teisinės prievolės vykdymo pagrindu, registruojant juos JADIS sistemoje. Saugoma 10 metų po narystės pabaigos.

10. Kaip susisiekti su INFO CITY Naujienos

Susisiekti galite svetainėje www.infocitynaujienos.lt nurodytais kontaktais. Jūsų užklausų duomenys (vardas, el. paštas, turinys) saugomi 1 metus.

11. Duomenų saugumas

Imsimės visų techninių ir administracinių saugumo priemonių, kurios reikalingos apsaugoti Jūsų duomenis nuo neteisėtos prieigos ar praradimo. Jūs esate atsakingas už savo slaptažodžio saugumą.

12. Jūsų asmens duomenų gavėjai

Duomenys gali būti perduoti mūsų įgaliotiems tvarkytojams: IT/debesijos paslaugų teikėjams, mokėjimų tarpininkams. Esant teisiniam pagrindui – teisėsaugos institucijoms.

13. Kaip INFO CITY Naujienos tvarko Jūsų duomenis

Jūsų duomenys tvarkomi laikantis teisėtumo, sąžiningumo bei skaidrumo principų, naudojami tik būtina apimtimi ir užtikrinant adekvatų saugumo lygį.

14. Jūsų turimos teisės

Jūs turite teisę:

  • Susipažinti su tvarkomais duomenimis ir gauti jų kopiją.
  • Reikalauti ištaisyti netikslius duomenis.
  • Reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam").
  • Apriboti asmens duomenų tvarkymą.
  • Teisę į duomenų perkeliamumą.
  • Atšaukti duotus sutikimus.
  • Pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.

15. Prašymo pateikimas

Kreiptis dėl teisių įgyvendinimo galite pateikdami mums prašymą raštu (el. paštu ar paštu). Prašyme turi būti nurodytas vardas, pavardė ir kontaktiniai duomenys. Atsakymą pateiksime ne vėliau kaip per vieną mėnesį.

16. Privatumo politikos keitimas

Apie Privatumo politikos atnaujinimus skelbsime šioje svetainėje. Jei pakeitimai turės didesnės reikšmės Jūsų teisėms, stengsimės Jus informuoti asmeniškai.

17. Dėl vaikų asmens duomenų

Jeigu Jūs esate jaunesnis nei 14 metų, prašome nesinaudoti mūsų paslaugomis be tėvų/globėjų sutikimo. Gavę informacijos, kad surinkome vaiko duomenis be sutikimo, juos nedelsiant ištrinsime.

18. INFO CITY Naujienos kontaktinė informacija

VŠĮ INFO CITY Naujienos

  • Įmonės kodas: 307496737
  • Adresas: Lietaus g. 14, LT-04125 Vilnius, Lietuvos Respublika

Norėdami atnaujinti arba atšaukti savo sutikimą dėl slapukų naudojimo, susisiekite portale nurodytais kontaktais: www.infocitynaujienos.lt